131450 免費電話口譯三方通話

『背包客通常在何種狀況下可利用？』
１。詢問政府機關相關事項，例如稅務問題
２。醫院、藥局，例如緊急就醫，用藥等
付費問題，應該大多是免費的喔！
如果不確定，可以問接線生。

翻譯服務處(TIS National)可以提供即時電話口譯服務,並有 170 多種語言和方言的傳譯員。如果你需要與不會說你的語言的人溝通,TIS National 可以為你提供幫助。

電話傳譯員每週七天、每天 24 小時服務,可以在澳洲任何地方的緊急情況中提供幫助。你可以使用此項服務與多個政府機構、社區團體和商號溝通。

若要使用 TIS National 的傳譯員,請致電 131 450 並告訴接線員你說哪一種語言。接線員會聯絡說你的語言的傳譯員來為你提供幫助。在你與傳譯員接通後,請告訴傳譯員你想聯絡的機構名稱和電話號碼。你需要在所要聯絡的機構的工作時間致電。澳洲的辦公時間通常為上午 9 點至下午 5 點。

如果你在看當地醫生時需要傳譯員,你可以請醫生與 TIS National 的 Doctor’s Priority Line(醫生優先專線)聯絡安排電話傳譯員。如有需要,醫護人員還可以預約現場傳譯員。藥房也可以使用電話傳譯員與你討論藥物問題。這些是政府為幫助你而提供的免費服務。

一般而言,TIS National 的傳譯員服務需要收費。如果你與政府部門溝通,該部門會負責支付傳譯員的費用。有些商號和社區服務機構也可以免費提供口譯服務。

參考來源

如果有更多問題或想加入澳洲各地區群組及出發討論區，請加入澳來澳去官方生活圈
Line Id : @rzc9226p (限定用手機點喔)
也可以填寫報名表(點我)
喜歡這篇文章麻煩分享出去或對粉絲頁點讚來收到最新資訊情報